Un interviu japonez Mario 64, în vârstă de 20 de ani, este tradus în cele din urmă

20 year old japanese mario 64 interview finally gets translated

E un eu, mario

Mi-e greu să cred că au trecut 20 de ani de la lansarea Super Mario 64 . Aveam doar opt ani și îmi amintesc că am fost complet aruncat cu grafica. 3D-ul a fost atât de nou, folosit atât de bine și mi-a dat un astfel de sentiment că m-am îndrăgostit de serial (în ciuda faptului că am jucat celelalte jocuri cu ani în urmă).

care este cel mai bun downloader video pe YouTube

În timp ce nu iau în considerare Mario 64 cel mai bun din seria (nici măcar aproape), este un joc foarte solid, care ține incredibil de bine. Cu siguranță, există camere neplăcute și o parte din designul nivelului este simplist, dar eliminarea cronometrului și controalele precise oferite lui Mario fac pentru un joc unic în marea schemă a platformelor 3D și Mario titluri.

Acestea fiind spuse, s-ar fi gândit că vom ști tot ce este de știut despre dezvoltarea titlului. S-a dovedit că a existat un interviu prezentat în ghidurile de strategie japoneze, care a fost lăsat netranslocat pentru o bună parte din 20 de ani. Una dintre cele mai tari bucăți este modul în care vocea lui Mario a fost extinsă în versiunea engleză a jocului.

-Am observat că Mario vorbește cu accent italian în acest joc.

cel mai bun software pentru remedierea problemelor computerului

Miyamoto: Nu există un fundal sau ceva deosebit de detaliat, dar da, este dat că Mario este un italian-american din Brooklyn, New York. Acea voce a fost realizată de un actor vocal profesionist. A făcut vocea lui Mario în urmă cu cinci sau șase ani, la un eveniment de jocuri video. Apropo, Mario vorbește mult mai mult în versiunea americană a lui Mario 64. El spune „Okie Dokie!” și altele. Peach vorbește și el. Am avut mai mult timp înainte de lansarea americană, așa că am îmbunătățit jocul.

Presupun că are sens că eliberarea din SUA a fost acordată mai mult timp, dar ai crede că Mario i se va acorda aceeași atenție detaliilor din țara natală (ceea ce nu este Italia, ciudat). Bănuiesc că Charles Martinet a avut tot felul de practici făcând jocuri de pește din acea colecție aleatorie de mini-jocuri.

Mario 64 (Shmuplations)